top of page
Nespresso-Logo.png

Official Rules (the “Rules”)

Nespresso Boutiques Feedback Contest

NO PURCHASE NECESSARY TO ENTER OR WIN.  PURCHASE DOES NOT IMPROVE CHANCES OF WINNING.  THE CONTEST IS VALID IN CANADA ONLY (AND IS OPEN ONLY TO ELIGIBLE PERSONS, AS SPECIFIED IN THE RULES BELOW). VOID ELSEWHERE AND WHEREVER PROHIBITED.  DO NOT PARTICIPATE IN THE CONTEST IF YOU DO NOT FALL WITHIN THE ELIGIBILITY REQUIREMENTS AS SET FORTH BELOW. 

Contest Period

  1. The Nespresso Boutique Feedback Contest (the “Contest”) commences at 12:00:01 AM EST on June 1st 2024 and ends at 11:59:59 PM EST on August 1st, 2024 (the “Contest Period”). All entries must be received by 11:59:59 PM EST on June 30th, 2024 (the “Contest Closing Time”). Entries submitted after the Contest Closing Time will not be accepted.

Eligible Persons

  1. The Contest is only open to legal residents of Canada who have reached the age of majority in their Province or Territory of residence at the time of entry, excluding:  (a) employees, directors, officers, representatives and agents of: (i) Nestlé Canada Inc., and Nespresso (the “Sponsor”); (ii) the independent contest management organization appointed by the Sponsor to administer the Contest (the “Contest Administrator”); (iii) any affiliates of the Sponsor or the Contest Administrator; (iv) any of the Sponsor’s advertising, promotion and fulfillment agencies involved in the development or execution of the Contest in any way; and (v) any persons or entities involved in judging the Contest; and (b) all persons with whom those specified in (a) are domiciled or immediately related.  The persons and entities specified in (a) and (b) are referred to collectively herein as the “Contest Entities”.  For the purposes of these Rules, two people are “immediately related” if one is the husband, wife, spouse, common-law partner, son, stepson, son-in-law, daughter, stepdaughter, daughter-in-law, sister, stepsister, sister-in-law, brother, stepbrother, brother-in-law, mother, stepmother, mother-in-law, father, stepfather, or father-in-law of the other.  For clarity, groups, clubs, organizations, businesses and commercial and non-commercial entities cannot enter the Contest.

  2. In addition to the foregoing requirements, a person is only eligible to enter the Contest as described below.

  3. An entrant must meet the eligibility requirements set out in these Rules from the time of entry until the time he/she is confirmed a winner (if he/she becomes a winner).

How To Enter

  1. NO PURCHASE NECESSARY. Purchase is not required to enter the Contest and will not improve your chances of winning. Limit of one (1) entry per person per day, regardless of the email address, telephone number, mailing address or other information provided in the form , to a maximum of two (2) entries per person for the Contest Period.  Once an entrant has reached this limit, any additional entries submitted by an entrant in excess of this limit will be disqualified and will not constitute eligible entries in the Contest.  Further, if any entrant attempts to obtain more than the specified number of entries, the Sponsor may, in its sole and absolute discretion, disqualify the entrant from the Contest and disqualify all of that entrant’s entries

  2. Where you use a mobile device to access the URL link or to scan the QR code, data rates may apply.  Please consult with your mobile device service provider regarding rate plans.

  3. Any available opt-in opportunities are not required to enter this Contest, and checking any opt-in boxes will not improve your chances of winning. 

  4.  

  5. All entries are subject to verification at any time. The Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to require proof of identity and/or eligibility from any entrant, which proof shall be in the form required by the Sponsor.  Failure to provide proof of identity and/or eligibility to the satisfaction of the Sponsor in a timely manner may result in disqualification.

Prizes and Odds of Winning

  1. There is a total of one (1) prize (a “Grand Prize” or “Prize”) available to be won at the outset of this Contest.  The Grand Prize consists of a five-hundred dollar ($500.00 CAD) digital Nespresso Gift Card to be used in a participating Nespresso Boutique (detailed below*). The retail value of the Grand Prize is five-hundred dollars ($500.00 CAD)

  2. Limit of one (1) Grand Prize per person and per Nespresso Club Member Account 

  3. All amounts and costs related to any Prizes, including but not limited to all income, sales, use and other taxes (and the reporting thereof) imposed as a result of the award of a Prize, which are not expressly covered by the Sponsor are the responsibility of the individual winner. It is the individual winner’s responsibility to understand and abide by any federal, provincial, territorial, local or foreign tax laws that may apply to receipt of a Prize.

  4. A person eligible to win a Prize must accept the Prize as awarded and may not transfer such Prize or substitute or exchange for, or apply the Prize’s value towards, cash or a higher cost or alternative prize.  All Prizes are non-refundable, cannot be replaced if lost or stolen and are provided on an “as is” basis, without any representation or warranty of any kind.  The Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to make substitutions of equivalent or greater kind or value in the event of the unavailability of all or part of a Prize or for any other reason whatsoever.

How Prizes are Awarded

1 random draw (a “Grand Prize Draw”) will be triggered among the completed surveys received during the Contest Period. When the potential winner is chosen randomly, at the end of their completed survey, a link to a Digital Gift Card will appear so the potential winner can redeem the Grand Prize immediately.  One (1) potential winner will be randomly selected in the Grand Prize Draw. The Grand Prize Draw will be conducted by a random generator.

 

  1. If, for any reason whatsoever, by the end of the Contest Period no eligible entries have been received, those Grand Prizes will not be awarded.

  2. Each potential Prize winner will be notified automatically upon completion of the online survey on which his/her entry was selected as a winner and will receive a Grand Prize. Thereafter, at Sponsor's sole and absolute discretion, such potential winner may be disqualified without liability to Sponsor.  In the event of such disqualification, the same Grand Prize will be awarded to another potential winner who will be selected by a process similar to that which selected the initial potential winner, subject to these Rules.  As part of the winner notification process, the potential winner will then receive an official notification automatically after completing the survey.  The potential winner will be required to confirm their eligibility and indicate their willingness to accept the prize in question before the gift card is displayed.  No communication will be entered into with anyone other than the potential winners.

 

 

 

Declaration and Release and Skill-Testing Question

In order to confirm their status as a winner and receive their Prize, the potential winner must promptly complete a Declaration and Release Form (the "Declaration and Release") upon being declared a winner. The Declaration and Release includes various requirements and conditions, including but not limited to:

  1. acknowledges acceptance of the Prize as awarded;

  2. releases the Contest Entities and each of their respective officers, directors, employees, agents, representatives, successors and assigns (collectively, the “Releasees”) from any and all liability in connection with this Contest, the potential winner’s participation therein and the awarding and use/misuse of the Prize or any portion thereof; and

  3. confirms the potential winner’s consent to the publication, reproduction and/or other use of his/her name, address, voice, statements about the Contest and/or photograph and/or other likeness without further notice or compensation, in any publicity or advertisement carried out by or on behalf of the Sponsor in any manner whatsoever, including, without limitation, print, broadcast and the internet.

  1. Further, prior to being confirmed as a winner of a Prize, each potential winner must also correctly answer a mathematical skill-testing question contained in the Declaration and Release, without assistance of any kind, whether mechanical, electronic or otherwise.

  2. If a potential winner fails to sign the properly executed Declaration and Release immediately, the Sponsor may, in its sole and absolute discretion, disqualify the potential winner, thereby forfeiting any and all rights the potential winner may have to the Prize.  In the event of such a disqualification, an alternate potential winner will be selected from among the remaining eligible entries, either through a process similar to the one that selected the original potential winner or through a random draw, the exact process to be determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion, subject to these Rules.

  3. If a selected potential winner does not meet the eligibility requirements, does not correctly answer the mathematical skill-testing question, does not complete and return the Declaration and Release, is unable or unwilling to accept the Prize as offered or elects to decline the Prize, he/she may be disqualified at the sole and absolute discretion of the Sponsor and an alternate potential winner may be selected from among the remaining eligible entries, either through a process similar to the one that selected the original potential winner or through a random draw, the exact process to be determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion, subject to these Rules.  Any disqualified winner will not receive any alternate prize, substitution or compensation. 

  4. Upon satisfaction of all requirements of these Rules, including, without limitation, receipt of the completed Declaration and Release, winners will be contacted to make further Prize delivery arrangements.          

Privacy

  1. The Sponsor respects your right to privacy and works at all times to comply with all applicable data protection and privacy laws.  Except as expressly set out in these Rules, in the Sponsor’s Privacy Policy (available at https://www.madewithnestle.ca/privacy-policy), or as otherwise agreed to by you, any personal information provided in connection with this Contest will only be collected, used and disclosed by the Sponsor and its third party partners and service providers for the purposes of administering and conducting this Contest, including, without limitation, verification of eligibility and identity and awarding and delivering Prizes.  Please note that personal information provided as part of this Contest may be collected in, transferred to and processed and stored in jurisdictions outside of Canada.  Such information will be subject to the general laws applicable within those jurisdictions, including, without limitation, possible access by regulatory authorities. The Sponsor will not sell, share or otherwise disclose personal information provided in connection with this Contest to or with third parties or agents, other than to third parties or agents engaged by the Sponsor to fulfill the above purposes or as permitted or required by the applicable laws.

Additional Rules and Restrictions  

  1. By participating in this Contest, entrants agree to abide by and be bound by these Rules and the decisions of the Sponsor and the Contest Administrator, which shall be final and binding on all entrants in all matters relating to this Contest. In the event an entrant wins a Prize and is later found to be in violation of these Rules, he/she will be required to forfeit the Prize or to reimburse Sponsor for the stated value of the Prize if such violation is discovered after winner has used the Prize.  False, fraudulent or deceptive entries or acts shall render entrants ineligible for the Prize.

  2. Proof of sending (regardless of method) is not proof of receipt by the Sponsor or Contest Administrator.  Incomplete, altered, mutilated or garbled entries will be disqualified. The Releasees are not responsible for lost, late, misdirected, garbled, stolen, incomplete, invalid, unintelligible or damaged entries, or for entries submitted in a manner that is not expressly allowed under these Rules, or for any entry not submitted or received due to any technical error or failure, unauthorized human intervention, inaccurate capture or mis-entry of any required information, the effects of hackers, the failure of any electronic equipment, computer transmissions and/or network connections or any other reason beyond Sponsor’s reasonable control; all of which will be disqualified.  The Releasees are not responsible for mechanical, technical, electronic, communications, telephone, computer, hardware or software errors, malfunctions or failures of any kind, including, without limitation: failed, incomplete, garbled or delayed transmission of online entries, traffic congestion on telephone lines, the Internet or at any website or lost or unavailable network connections which may limit an online entrant's ability to participate in the Contest, and any injury or damage to entrant’s or any other person’s computer related to or resulting from participating in or downloading any information necessary to participate in the Contest.  Entrants are restricted to use of ordinary and typical computer equipment and internet access use in respect of the Contest. 

  3. The Releasees are not responsible for the cancellation or postponement of any component of this Contest or any associated programs and materials. The Releasees are not responsible for any other errors of any kind, whether computer, technical, typographical, printing, human or otherwise, relating to or in connection with the Contest.  The Releasees are not responsible for typographical or other errors in the offer or administration of this Contest, including, without limitation, errors which may occur in connection with the printing or advertising of this Contest, these Rules, administration or execution of the Contest, the conducting of the prize drawing, the cancellation of any element of a Prize, the processing of entries or in the selection or announcement of a Prize or Prize winner.

  4. Each entrant must submit an entry and participate in the Contest on his/her own behalf.  Any entry submitted on behalf of another individual, on behalf of a group or organization, or using another person’s email address, name or other personal information will be disqualified and ineligible to claim any Prize.   

  5. Any attempt by any entrant to obtain more than the specified number of entries by using (or attempting to use) multiple names, identities, email addresses, registrations or logins, or by any other means whatsoever, will entitle the Sponsor, in its sole and absolute discretion, to void that entrant’s entries and disqualify that entrant from the Contest.  Entries by any means which subvert the entry process will be void.  Any Entry Form that is determined by the Sponsor, in its sole and absolute discretion, to have failed to have been fully completed and submitted during the Contest Period will be rejected. Use (or attempted use) of any automated, macro, script, robotic or other systems or programs to enter or otherwise participate in, subvert or disrupt the Contest, and any other attempt to manipulate, tamper with or defraud any element of this Contest, is prohibited and is grounds for disqualification by the Sponsor in its sole and absolute discretion. 

  6. In the event of a dispute as to any entry, the authorized account holder of the email address included in the Entry Form for that entry will be deemed to be the entrant and he/she must be eligible according to these Rules. The “authorized account holder” is the natural person assigned an email address by an Internet access provider, online service provider or other organization responsible for assigning email addresses for the domain associated with the submitted address.  All entries received become the property of the Sponsor and will not be returned or acknowledged.

  7. The sole determinant of the time of receipt of an entry for the purposes of determining the eligibility of that entry shall be the Sponsor or Contest Administrator's computer or server.

  8. The Releasees shall not be liable to Prize winners or any other person for failure to supply any Prize or any part thereof by reason of any acts of God, any actions, regulations, orders, or requests by any governmental entity, equipment failure, terrorist acts, war, fire, unusually severe weather, embargo, labour dispute or strike, labour or material shortage, transportation interruption of any kind, or any other cause beyond the reasonable control of the Releasees. 

  9. Sponsor reserves the right, to cancel, modify, suspend or terminate the Contest, to change any Contest draw dates and to modify these Rules at any time without notice, for any reason, including, without limitation, if, in the opinion of the Sponsor, in its sole and absolute discretion:

    1. fraud, misconduct or technical failures destroy or threaten the integrity of any portion of the Contest;

    2. a computer virus, bug, or other technical problem corrupts the administration, security, or proper conduct of the Contest; or

    3.  there is any accident or printing, administrative or other error of any kind related to the Contest.

In the event of an early termination of the Contest, Sponsor reserves the right to determine the Prize winners in a random drawing from among all eligible, non-suspect entries received as of the time/date of such termination.

  1. the Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, and without prior notice, to adjust any of the dates and/or timeframes stipulated in these Rules, to the extent necessary, for purposes of verifying compliance by any entrant or entry with these Rules, or as a result of technical problems, or in light of any other circumstances which, in the opinion of the Sponsor, in its sole and absolute discretion, affect the proper administration of the Contest as contemplated in these Rules.

  2. The Sponsor may, in its sole and absolute discretion, and without notice, terminate the right of any entrant or user of the Website to participate in the Contest or use the Website.

  3. In the event of any discrepancy or inconsistency between the terms and conditions of these English Rules and disclosures or other statements contained in any Contest-related materials, including, but not limited to, the Entry Form, the French version of these Rules and/or point of sale, television, print or online advertising, the terms and conditions of these English Rules shall prevail, govern and control.

  4. Except where prohibited by law, by completing the act of entering the Contest, each entrant agrees that the Contest, and all issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Rules, shall be governed by the laws in force in the Province of Ontario and the federal laws of Canada applicable therein (excluding any conflict of laws, rule or principle that might refer such interpretation to the laws of another jurisdiction).  Each entrant irrevocably submits to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Ontario with respect to any matter related to this Contest.

  5. If any provision of these Rules is determined to be invalid or unenforceable, the remaining provisions of these Rules shall otherwise remain in effect and shall be construed in accordance with their terms as if the invalid or unenforceable provision was not contained herein.

  6. Except where prohibited by law, by participating in this Contest, each entrant agrees that (a) any and all claims, judgments, and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, including costs associated with entering this Contest, and in no event will entrant be entitled to receive lawyers’ fees or other legal costs; and (b) under no circumstances will entrant be permitted to obtain awards for, and entrant hereby waives all rights to claim, punitive, incidental, and consequential damages, and any other damages, other than for actual out-of-pocket expenses, and any and all rights to have damages multiplied or otherwise increased.

  7. A copy of these Rules is available using a link printed on the advertising material related to this Contest in the 3 participating Nespresso Boutiques.

*List of Participating Boutiques:

(a)       Nespresso Boutique Sherway:  Sherway Gardens - 25 the West Mall, ETOBICOKE, M9C 1B8, ON

 

(b)       Nespresso Boutique Laval: 3035 Boulevard Le Carrefour Laval, LAVAL, H7T 1C8, QC

 

(c)        Nespresso Boutique Chinook: 6455 Macleod Trail SW - Unit 127, CALGARY, T2H 0K8, AB

 

(d)        Nespresso Boutique Eaton Center: 705 St-Catherine West, local 2104, MONTREAL, H3B 4G5, QC

Règles officielles (les « Règles »)

Concours des Boutiques Nespresso

 

AUCUN ACHAT N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. L'ACHAT N'AMÉLIORE PAS LES CHANCES DE GAGNER. LE CONCOURS EST VALIDE AU CANADA SEULEMENT (ET EST OUVERT UNIQUEMENT AUX PERSONNES ÉLIGIBLES, COMME SPÉCIFIÉ DANS LES RÈGLES CI-DESSOUS). NUL AILLEURS ET LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT. NE PARTICIPEZ PAS AU CONCOURS SI VOUS NE REMPLISSEZ PAS LES EXIGENCES D'ÉLIGIBILITÉ COMME DÉFINI CI-DESSOUS.

 

Période du Concours

 

1. Le Concours des Boutiques Nespresso (le « Concours ») commence à 00:00:01 HE le 1er juin 2024 et se termine à 23:59:59 HE le 1er août 2024 (la « Période du Concours »). Toutes les participations doivent être reçues avant 23:59:59 HE le 30 juin 2024 (la « Date de clôture du Concours »). Les participations soumises après la Date de clôture du Concours ne seront pas acceptées.

 

Personnes éligibles

 

2. Le Concours est ouvert uniquement aux résidents légaux du Canada qui ont atteint l'âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence au moment de leur participation, à l'exception de : (a) les employés, directeurs, officiers, représentants et agents de : (i) Nestlé Canada Inc., et Nespresso (le « Commanditaire ») ; (ii) l'organisation indépendante de gestion de concours nommée par le Commanditaire pour administrer le Concours (l'« Administrateur du Concours ») ; (iii) toute filiale du Commanditaire ou de l'Administrateur du Concours ; (iv) toute agence de publicité, de promotion et de réalisation du Commanditaire impliquée dans le développement ou l'exécution du Concours de quelque manière que ce soit ; et (v) toute personne ou entité impliquée dans le jugement du Concours ; et (b) toutes les personnes avec qui celles spécifiées en (a) sont domiciliées ou immédiatement apparentées. Les personnes et entités spécifiées en (a) et (b) sont collectivement désignées dans les présentes comme les « Entités du Concours ». Pour les besoins de ces Règles, deux personnes sont « immédiatement apparentées » si l'une est le conjoint, le partenaire de fait, le fils, le beau-fils, le gendre, la fille, la belle-fille, la belle-sœur, le frère, le demi-frère, le beau-frère, la mère, la belle-mère, le père, ou le beau-père de l'autre. Pour être clair, les groupes, les clubs, les organisations, les entreprises et les entités commerciales et non commerciales ne peuvent pas participer au Concours.

 

3. En plus des exigences précédentes, une personne est éligible pour participer au Concours seulement comme décrit ci-dessous.

 

4. Un participant doit répondre aux exigences d'éligibilité énoncées dans ces Règles du moment de sa participation jusqu'à sa confirmation en tant que gagnant(e).

 

Comment participer

 

5. AUCUN ACHAT N'EST NÉCESSAIRE. Limite d'une (1) participation par personne par jour, indépendamment de l'adresse courriel, du numéro de téléphone, de l'adresse postale ou de toute autre information fournie dans le formulaire, jusqu'à un maximum de deux (2) participations par personne pour la Période du Concours. Une fois cette limite atteinte, toute participation supplémentaire soumise par un participant en excès de cette limite sera disqualifiée et ne constituera pas une participation éligible au Concours. De plus, si un participant tente d'obtenir plus que le nombre spécifié de participations, le Commanditaire peut, à sa seule et absolue discrétion, disqualifier le participant du Concours et disqualifier toutes les participations de ce participant.

 

6. Lorsque vous utilisez un appareil mobile pour accéder au lien URL ou pour scanner le code QR, des tarifs de données peuvent s'appliquer. Veuillez consulter votre opérateur de téléphonie mobile pour connaître les tarifs applicables.

 

7. Toute opportunité d'opt-in disponible n'est pas requise pour participer à ce Concours, et cocher des cases d'opt-in n'améliorera pas vos chances de gagner. 

 

8. Toutes les participations sont sujettes à vérification à tout moment. L'Organisateur se réserve le droit, à son entière discrétion, d'exiger une preuve d'identité et/ou d'éligibilité de tout participant, cette preuve devant être sous la forme exigée par l'Organisateur. Le défaut de fournir une preuve d'identité et/ou d'éligibilité à la satisfaction de l'Organisateur en temps opportun peut entraîner la disqualification.

 

 Prix et probabilités de gagner

 

9. Il y a un total d'un (1) prix (un "Grand Prix" ou "Prix") disponible à gagner au début de ce Concours. Le Grand Prix consiste en une carte-cadeau numérique Nespresso de cinq cents dollars (500,00 $ CAD) à utiliser dans une Boutique Nespresso participante (détails ci-dessous*). La valeur au détail du Grand Prix est de cinq cents dollars (500,00 $ CAD)

 

10. Limite d'un (1) Grand Prix par personne et par compte membre du Club Nespresso

 

11. Tous les montants et coûts liés à tout Prix, y compris mais sans s'y limiter, tous les revenus, ventes, utilisation et autres taxes (et leur déclaration) imposés à la suite de l'attribution d'un Prix, qui ne sont pas expressément couverts par l'Organisateur, sont la responsabilité du gagnant. Il incombe au gagnant de comprendre et de respecter toutes les lois fiscales fédérales, provinciales, territoriales, locales ou étrangères qui peuvent s'appliquer à la réception d'un Prix.

 

12. Une personne éligible pour gagner un Prix doit accepter le Prix tel qu'attribué et ne peut pas transférer ce Prix ou le substituer ou l'échanger contre, ou appliquer la valeur du Prix vers, de l'argent ou un prix de coût supérieur ou alternatif. Tous les Prix sont non remboursables, ne peuvent être remplacés s'ils sont perdus ou volés et sont fournis "en l'état", sans aucune représentation ou garantie d'aucune sorte. L'Organisateur se réserve le droit, selon son jugement exclusif, de faire des substitutions d'équivalent ou de plus grande valeur en cas d'indisponibilité de tout ou partie d'un Prix ou pour toute autre raison.

 

Comment les prix sont attribués

13.  Un (1)  tirage au sort aléatoire (un "Grand Tirage") sera déclenché parmi les questionnaires remplis reçus pendant la période du Concours. Lorsque le potentiel gagnant est choisi au hasard, à la fin de leur questionnaire rempli, un lien vers une carte cadeau numérique apparaîtra afin que le potentiel gagnant puisse réclamer le Grand Prix immédiatement. Un (1) potentiel gagnant sera sélectionné au hasard dans le Grand Tirage. Le Grand Tirage sera effectué par un générateur aléatoire.

 

14. Si, pour une raison quelconque, à la fin de la période du Concours, aucune candidature éligible n'a été soumise, ces Grands Prix ne seront pas attribués.

 

15. Chaque potentiel gagnant du Prix sera notifié automatiquement à la fin du questionnaire en ligne sur lequel son inscription a été sélectionnée comme gagnante et recevra un Grand Prix. Par la suite, à la seule et absolue discrétion de l'Organisateur, ce potentiel gagnant peut être disqualifié sans responsabilité pour l'Organisateur. En cas de disqualification, le même Grand Prix sera attribué à un autre potentiel gagnant qui sera sélectionné par un processus similaire à celui qui a sélectionné le potentiel gagnant initial, sous réserve de ces Règles. Dans le cadre du processus de notification du gagnant, le potentiel gagnant recevra alors une notification officielle automatiquement après avoir complété le questionnaire. Le potentiel gagnant devra confirmer son éligibilité et indiquer sa volonté d'accepter le prix en question avant que la carte-cadeau ne soit affichée. Aucune communication ne sera établie avec quiconque autre que les potentiels gagnants.

 

Déclaration et décharge et question d'habileté

Pour confirmer leur statut de gagnant et recevoir leur Prix, le potentiel gagnant doit rapidement remplir un Formulaire de Déclaration et de Décharge (la "Déclaration et Décharge") après avoir été déclaré gagnant. La Déclaration et Décharge comprend diverses exigences et conditions, y compris mais sans s'y limiter :

(a)         reconnaît l'acceptation du Prix tel qu'attribué ;

(b)         dégage les Organisateurs du Concours et chacun de leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents, représentants, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les "Parties déchargées") de toute responsabilité en relation avec ce Concours, la participation du potentiel gagnant et l'attribution et l'utilisation/mésusage du Prix ou de toute partie de celui-ci ; et

(c)         confirme le consentement du potentiel gagnant à la publication, la reproduction et/ou autre utilisation de son nom, adresse, voix, déclarations sur le Concours et/ou photographie et/ou autre ressemblance sans autre avis ou compensation, dans toute publicité ou annonce effectuée par ou au nom de l'Organisateur de quelque manière que ce soit, y compris, sans limitation, en imprimé, en diffusion et sur internet.

 

16.        De plus, avant d'être confirmé comme gagnant d'un Prix, chaque potentiel gagnant doit également répondre correctement à une question d'habileté mathématique contenue dans la Déclaration et Décharge, sans assistance d'aucune sorte, qu'elle soit mécanique, électronique ou autre.

 

17.        Si un potentiel gagnant ne signe pas immédiatement la Déclaration et Décharge correctement remplie, l'Organisateur peut, à sa seule et absolue discrétion, disqualifier le potentiel gagnant, annulant ainsi tous les droits que le potentiel gagnant pourrait avoir sur le Prix.  En cas de disqualification, un autre potentiel gagnant sera sélectionné parmi les inscriptions éligibles restantes, soit par un processus similaire à celui qui a sélectionné le potentiel gagnant original, soit par un tirage au sort, le processus exact étant déterminé par l'Organisateur à sa seule et absolue discrétion, sous réserve de ces Règles.

 

18.        Si un potentiel gagnant sélectionné ne répond pas aux critères d'éligibilité, ne répond pas correctement à la question d'habileté mathématique, ne remplit pas et ne retourne pas la Déclaration et Décharge, est incapable ou refuse d'accepter le Prix tel qu'offert ou choisit de refuser le Prix, il/elle peut être disqualifié(e) à la seule et absolue discrétion de l'Organisateur et un autre potentiel gagnant peut être sélectionné parmi les inscriptions éligibles restantes, soit par un processus similaire à celui qui a sélectionné le potentiel gagnant original, soit par un tirage au sort, le processus exact étant déterminé par l'Organisateur à sa seule et absolue discrétion, sous réserve de ces Règles.  Aucun prix de remplacement, substitution ou compensation ne sera attribué à un gagnant disqualifié. 

 

19.        Une fois satisfaites toutes les exigences de ces Règles, y compris, sans limitation, la réception de la Déclaration et Décharge complétée, les gagnants seront contactés pour organiser la livraison du Prix.

             

Confidentialité

20.        L'Organisateur respecte votre droit à la confidentialité et s'efforce en tout temps de se conformer à toutes les lois applicables en matière de protection des données et de confidentialité.  Sauf disposition expresse de ces Règles, dans la Politique de Confidentialité de l'Organisateur (disponible à https://www.faitavecnestle.ca/protection-des-renseignements-personnels), ou autrement convenu par vous, toute information personnelle fournie dans le cadre de ce Concours ne sera collectée, utilisée et divulguée par l'Organisateur et ses partenaires tiers et fournisseurs de services que pour les fins d'administration et de conduite de ce Concours, y compris, sans limitation, la vérification de l'éligibilité et de l'identité et l'attribution et la livraison des Prix.  Veuillez noter que les informations personnelles fournies dans le cadre de ce Concours peuvent être collectées, transférées et traitées et stockées dans des juridictions en dehors du Canada.  Ces informations seront soumises aux lois générales applicables dans ces juridictions, y compris, sans limitation, l'accès possible par les autorités réglementaires. L'Organisateur ne vendra pas, ne partagera pas et ne divulguera pas d'informations personnelles fournies dans le cadre de ce Concours à des tiers ou à des agents, autres que les tiers ou agents engagés par l'Organisateur pour réaliser les objectifs ci-dessus ou tel que permis ou requis par les lois applicables.

 

Règles et restrictions supplémentaires

 

21. En participant à ce Concours, les participants acceptent de se conformer et d'être liés par ces Règles et les décisions du Promoteur et de l'Organisateur du Concours, qui seront finales et contraignantes pour tous les participants en ce qui concerne ce Concours. Si un participant gagne un Prix et est ensuite trouvé en violation de ces Règles, il/elle devra renoncer au Prix ou rembourser le Promoteur pour la valeur déclarée du Prix si cette violation est découverte après que le gagnant ait utilisé le Prix. Les inscriptions ou actes faux, frauduleux ou trompeurs rendront les participants inéligibles pour le Prix.

 

22. La preuve d'envoi (quelle que soit la méthode) n'est pas une preuve de réception par le Promoteur ou l'Organisateur du Concours. Les inscriptions incomplètes, altérées, mutilées ou brouillées seront disqualifiées. Les Organisateurs ne sont pas responsables des inscriptions perdues, tardives, mal dirigées, brouillées, volées, incomplètes, invalides, inintelligibles ou endommagées, ou des inscriptions soumises d'une manière qui n'est pas expressément autorisée par ces Règles, ou de toute inscription non soumise ou reçue en raison d'une erreur technique ou d'un échec, d'une intervention humaine non autorisée, d'une capture inexacte ou d'une mauvaise entrée de toute information requise, des effets des pirates informatiques, de la défaillance de tout équipement électronique, des transmissions informatiques et/ou des connexions réseau ou de toute autre raison indépendante de la volonté raisonnable du Promoteur ; toutes ces raisons entraîneront la disqualification. Les Organisateurs ne sont pas responsables des erreurs mécaniques, techniques, électroniques, de communication, téléphoniques, informatiques, de matériel ou de logiciel de quelque nature que ce soit, y compris, sans limitation : l'échec, l'incomplétude, le brouillage ou le retard de la transmission des inscriptions en ligne, la congestion du trafic sur les lignes téléphoniques, l'Internet ou sur tout site web ou les connexions réseau perdues ou indisponibles qui peuvent limiter la capacité d'un participant en ligne à participer au Concours, et toute blessure ou dommage à l'ordinateur du participant ou de toute autre personne lié à ou résultant de la participation ou du téléchargement de toute information nécessaire pour participer au Concours. Les participants sont limités à l'utilisation d'équipements informatiques et d'accès à Internet ordinaires et typiques dans le cadre du Concours.

 

23. Les Organisateurs ne sont pas responsables de l'annulation ou du report de tout composant de ce Concours ou de tout programme et matériel associé. Les Organisateurs ne sont pas responsables d'autres erreurs de quelque nature que ce soit, qu'elles soient informatiques, techniques, typographiques, d'impression, humaines ou autres, en relation avec le Concours. Les Organisateurs ne sont pas responsables des erreurs typographiques ou autres dans l'offre ou l'administration de ce Concours, y compris, sans limitation, les erreurs qui peuvent survenir en relation avec l'impression ou la publicité de ce Concours, ces Règles, l'administration ou l'exécution du Concours, la conduite du tirage au sort du prix, l'annulation de tout élément d'un Prix, le traitement des inscriptions ou dans la sélection ou l'annonce d'un Prix ou d'un gagnant de Prix.

 

24. Chaque participant doit soumettre une inscription et participer au Concours en son propre nom. Toute inscription soumise au nom d'une autre personne, au nom d'un groupe ou d'une organisation, ou en utilisant l'adresse électronique, le nom ou d'autres informations personnelles d'une autre personne sera disqualifiée et inéligible pour réclamer un Prix.

 

25. Toute tentative par un participant d'obtenir plus que le nombre spécifié d'inscriptions en utilisant (ou en tentant d'utiliser) plusieurs noms, identités, adresses électroniques, inscriptions ou connexions, ou par tout autre moyen que ce soit, donnera le droit au Promoteur, à sa seule et absolue discrétion, d'annuler les inscriptions de ce participant et de disqualifier ce participant du Concours. Les inscriptions par des moyens qui détournent le processus d'inscription seront nulles. Tout formulaire d'inscription qui est déterminé par le Promoteur, à sa seule et absolue discrétion, comme n'ayant pas été entièrement complété et soumis pendant la période du Concours sera rejeté. L'utilisation (ou la tentative d'utilisation) de tout système ou programme automatisé, macro, script, robotique ou autre pour participer ou autrement participer, subvertir ou perturber le Concours, et toute autre tentative de manipulation, de falsification ou de fraude de tout élément de ce Concours, est interdite et constitue un motif de disqualification par le Promoteur à sa seule et absolue discrétion.

 

26. En cas de litige concernant une inscription, le titulaire autorisé du compte de l'adresse électronique incluse dans le formulaire d'inscription pour cette inscription sera considéré comme le participant et il/elle doit être éligible selon ces Règles. Le "titulaire autorisé du compte" est la personne physique à qui une adresse électronique est attribuée par un fournisseur d'accès à Internet, un fournisseur de services en ligne ou une autre organisation responsable de l'attribution des adresses électroniques pour le domaine associé à l'adresse soumise. Toutes les inscriptions reçues deviennent la propriété du Promoteur et ne seront pas retournées ou reconnues.

 

27. Le seul déterminant du moment de réception d'une inscription aux fins de déterminer l'éligibilité de cette inscription sera l'ordinateur ou le serveur du Promoteur ou de l'Organisateur du Concours.

 

28. Les Organisateurs ne seront pas responsables envers les gagnants de Prix ou toute autre personne pour le défaut de fournir tout Prix ou toute partie de celui-ci en raison de cas de force majeure, d'actions, de règlements, d'ordres ou de demandes de toute entité gouvernementale, de défaillance d'équipement, d'actes terroristes, de guerre, d'incendie, de conditions météorologiques exceptionnellement sévères, d'embargo, de conflit de travail ou de grève, de pénurie de travail ou de matériel, d'interruption de transport de quelque nature que ce soit, ou de toute autre cause indépendante du contrôle raisonnable des Organisateurs.

 

29. L’Organisateur se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, d'annuler, de modifier, de suspendre ou de terminer le Concours, de changer les dates de tirage du Concours et de modifier ces Règles pour quelque raison que ce soit, y compris, sans limitation, si, de l'avis de l’Organisateur à sa seule et absolue discrétion :

(a) la fraude, la mauvaise conduite ou les défaillances techniques détruisent ou menacent l'intégrité de toute partie du Concours ;

(b) un virus informatique, un bug ou un autre problème technique corrompt l'administration, la sécurité ou la bonne conduite du Concours ; ou

(c) il y a un accident ou une erreur d'impression, administrative ou autre de quelque nature que ce soit liée au Concours.

En cas de résiliation anticipée du Concours, l’Organisateur se réserve le droit de déterminer les gagnants du Prix par un tirage au sort parmi toutes les inscriptions éligibles, non suspectes, reçues à la date/heure de cette résiliation.

 

30.        L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, et sans préavis, d'ajuster l'une des dates et/ou des délais stipulés dans ces Règles, dans la mesure nécessaire, aux fins de vérifier la conformité de tout participant ou participation avec ces Règles, ou en raison de problèmes techniques, ou à la lumière de toute autre circonstance qui, de l'avis de l’Organisateur, à sa seule et entière discrétion, affecte la bonne administration du concours tel que prévu dans ces Règles.

 

31.        L’Organisateur peut, à sa seule et entière discrétion, et sans préavis, mettre fin au droit de tout participant ou utilisateur du site internet de participer au concours ou d'utiliser le site internet.

 

32.        En cas de divergence ou d'incohérence entre les termes et conditions de ces Règles en français et les divulgations ou autres déclarations contenues dans tout matériel lié au concours, y compris, mais sans s'y limiter, le Formulaire de participation, la version anglaise de ces Règles et/ou le point de vente, la publicité télévisée, imprimée ou en ligne, les termes et conditions de ces Règles en français prévaudront, régiront et contrôleront.

 

33.        Sauf interdiction par la loi, en accomplissant l'acte de participation au concours, chaque participant accepte que le concours, et toutes les questions et problèmes concernant la construction, la validité, l'interprétation et l'applicabilité de ces Règles, soient régis par les lois et règlement en vigueur applicables en son sein (à l'exclusion de tout conflit de lois, règle ou principe qui pourrait renvoyer une telle interprétation aux lois d'une autre juridiction). Chaque participant se soumet irrévocablement à la juridiction non exclusive des tribunaux pour toute question liée à ce concours.

 

34.        Si une disposition de ces Règles est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions de ces Règles resteront en vigueur et seront interprétées conformément à leurs termes comme si la disposition invalide ou inapplicable n'était pas contenue ici.

 

35.        Sauf interdiction par la loi, en participant à ce concours, chaque participant accepte que (a) toutes les réclamations, jugements et prix soient limités aux frais réels engagés, y compris les frais associés à la participation à ce concours, et en aucun cas le participant ne sera en droit de recevoir des honoraires d'avocats ou d'autres frais juridiques ; et (b) en aucun cas le participant ne sera autorisé à obtenir des prix pour, et le participant renonce par la présente à tous les droits de réclamer, des dommages-intérêts punitifs, accessoires et consécutifs, et tous autres dommages, autres que pour des dépenses réelles, et tous les droits d'avoir des dommages multipliés ou autrement augmentés.

 

36.        Une copie de ces Règles est disponible en utilisant un lien imprimé sur le matériel publicitaire lié à ce concours dans les 3 boutiques Nespresso participantes.

*Liste des boutiques participantes:

(a)       Boutique Nespresso Sherway: Sherway Gardens - 25 the West Mall, ETOBICOKE, M9C 1B8, ON

(b)       Boutique Nespresso Laval: 3035 Boulevard Le Carrefour Laval, LAVAL, H7T 1C8, QC

(c)        Boutique Nespresso Chinook: 6455 Macleod Trail SW - Unit 127, CALGARY, T2H 0K8, AB

(d)        Boutique Nespresso Eaton Center: 705 St-Catherine Ouest, local 2104, MONTRÉAL, H3B 4G5, QC

bottom of page